Veliku Britaniju mjesecima trese skandal koji uključuje policiju, ali i cijeli sistem temeljen na "anti-rasizmu".

18-godišnji Englez Henry Nowak izboden je nasmrt u prosincu. Napadač, britanski Sik Vickrum Digwa, nedavno je zbog tog ubojstva osuđen na doživotni zatvor (najmanje 21 godinu).

Digwa je lažno optužio Nowaka da ga je "vrijeđao na rasnoj osnovi" i napao te da je on reagirao u samoobrani. Bijes javnosti pobudile su policijske snimke s mjesta događaja. Kad je policija stigla, Nowak je još bio živ.

Policija je odmah povjerovala na riječ Digwi te tretirala teško ozlijeđenog Nowaka kao napadača - stavili su mu lisice na ruke i nisu se obazirali na njegovu stranu priče koja je, za razliku od Digwine, bila istinita. Posljednje Nowakove riječi, prije nego što je nasmrt iskrvario pred policajcima, bile su: "I can't breathe" (Ne mogu disati) - identične onima Georgea Floyda kojeg su 2020. ubili američki policajci prignječivši mu vrat koljenom tijekom postupanja, što je izazvalo burne prosvjede u SAD-u i diljem svijeta.

Konstantin Krisin, britanski klasičnoliberalni politički komentator, dao je zanimljiv komentar na taj događaj i sve oko njega, čime je privukao stotine tisuća reakcija na društvenim mrežama:

"Vratite se nazad 6 godina, ljeto je 2020. i policijsko ubojstvo Georgea Floyda poslalo je stotine tisuća Britanaca na ulice. Prosvjednici su rušili kipove po zemlji, korporacije su izdavale izjave žaljenja, policija - britanska policija - klečala je pred prosvjednicima. Poruka koju su slale institucije bila je jednoglasna: rasizam ubija. Moramo učiniti što god treba da se to nikad više ne ponovi."

Zatim pušta audio snimku poziva hitnoj službi nakon što je izboden 18-godišnji Nowak u prosincu 2025. Na njoj se čuje glas kako kaže: "Upravo nas je bijela osoba rasistički napala." S druge strane žice: "Je li bila rasno agresivna?" Prvi glas: "Želite li razgovarati s mojim bratom?". Nakon toga glas ubojice: "Udario me je. Turban mi je pao s glave."

Krisin nastavlja:

"Vraćamo se u prosinac 2025. 18-godišnji student Henry Nowak je pet puta izboden na ulici u Southamptonu. Kad su policijski službenici stigli, rekao im je točno što se dogodilo. Izbo ga je Vickrum Digwa, koji je stajao u blizini i policiji rekao da je žrtva rasističkog napada.

Policajci su povjerovali Digwi i vezali Nowaka lisicama. Prije nego što je izgubio svijest, policijske kamere pokazuju da je Nowak ponavljao tri riječi: "Ne mogu disati" - iste riječi koje su 6 godina ranije postale definirajuća fraza jednog političkog pokreta - koje su ispisane na muralima, vikane na marševima, tiskane na majicama, bile su izgovarane u zgradi američkog Kongresa i britanskog parlamenta u Westministeru dok su britanski policajci klečali u to ime.

Iste te riječi izgovarao je mladić dok je umirao s lisičinama na rukama pred policajcima koji mu nisu vjerovali. Sada nećete vidjeti murale s Henryjevim likom niti će njegove riječi biti citirane u parlamentu, korporacije ne izdaju izjave žaljenja zbog njegove smrti i neće promijeniti svoj logo - sve ono što su radili zbog smrti crnca u Minneapolisu, neće raditi sada zbog smrti bijelca u Southamptonu.

To možemo opisati kao institucionalnu tišinu. Ova tišina nije neutralna. Ona je izjava. Govori vam točno s čijom patnjom je sustav odlučio simpatizirati, a s čijom ne. Tako je institucionaliziran rasizam. Nisu ga uspostavili skinheadsi, već ljudi koji su prije 6 godina tvrdili da su ukinuli rasizam.

Digwa je prošloga tjedna osuđen zbog ubojstva na doživotnu kaznu zatvora uz minimum od 21 godine. Policija u Hampshireu objavila je javnu ispriku i pokrenula službenu istragu kako bi se utvrdila eventualna odgovornost službenika. Zemlja koja je prošla desetljeće lekcija o zlima rasizma, sada je prepuštena da se bori s posljedicama antirasizma.

Iskreno, došli smo do novog oblika rasizma - birokratskog rasizma, pravog institucionaliziranog rasizma. Ovaj rasizam je toliko utkan u jezik napretka i inkluzije, da ljudi koji ga forsiraju stvarno vjeruju kako su na pravoj strani povijesti.

Kako drukčije nazvati sustav u kojem riječi umirućeg tinejdžera vrijede manje od riječi njegovih ubojica, samo zbog boje njegove kože?

Da bismo razumjeli kako je do toga došlo, moramo shvatiti utjecaj događanja nakon Floydovog ubojstva u Minneapolisu, osobito na britansku policiju. Prosvjedi nakon Floydovog ubojstva nisu bili samo emocionalni; bili su ideološki. Institucije diljem Velike Britanije prošle su obavezni trening "različitosti i antirasizma". Prema britanskoj policiji, svaka optužba na rasističko ponašanje mora biti uzeta u obzir maksimalno ozbiljno.

Dobro je što se rasizam shvaća ozbiljno, ali kada to primijenite bez prosudbe u realnom svijetu, onda dobivamo policijske službenike koji na mjestu zločina vjeruju optužbi za rasizam više nego dokazima koje mogu vidjeti vlastitim očima. Onda dobivamo točno ono što smo vidjeli na policijskim snimkama: čovjeka koji moli za pomoć dok krvari i policajce, koji su mu trebali pomoći, a govore mu da ne vjeruju da je izboden.

Ono što je posebno zapanjujuće u ovom slučaju jest to što reflektira točno ono što je antirasistički pokret po dizajnu trebao spriječiti. George Floyd je umro govoreći da ne može disati dok mu je policajac koljenom gnječio vrat. Henry Nowak je umro govoreći da ne može disati dok su policajci gnječili njegova leđa i vezali ga lisicama.

Britanski establišment, koji je cvilio zbog Floydove smrti, sada šuti. Političari koji su marširali 2020. pred kamerama, korporacije koje su financirale DEI programe sada šute. To nije iznenađenje nego logična posljedica ideologije koja ne suzbija rasizam, samo mu mijenja prihvatljive mete.

Želim biti precizan jer preciznost je bitna. Ne tvrdim da su policijski službenici, koji su bili na mjestu zločina, loše osobe ili da su oni namjerno pustili Henryja da umre. Upravo suprotno, vjerujem da su dosljedno radili prema uputama koje su im dane i prema onome što je njihovo okruženje kreiralo, u dobroj vjeri.

Problem nije u pojedincima; problem je u sistemu koji ih kreira. U sistemu koji im je rekao da obična optužba za rasizam poništava klasične procedure kod istrage zločina, medicinski zdrav razum i ljudsku prosudbu.

Sistem je kreiran s najboljim namjerama, od strane ljudi koji su iskreno htjeli suzbiti rasizam, a doveo je do situacije gdje ubojica može izbosti čovjeka pet puta, reći da je žrtva rasističkog napada i državni službenici će pustiti pravu žrtvu da iskrvari.

Kreatori takvog sustava neće reći da je sustav pogrešan. Reći će da je to izolirani incident, pogreška pojedinih službenika, a ne sistemska. Reći će da je podizanje ovog problema oblik rasizma i pokušaj potkopavanja legitimnog antirasističkog truda. Reći će ono što i inače govore. Problem je u tome što je to otišlo predaleko i sada svatko s očima i ušima može vidjeti i čuti točno kako je antirasistički pokret proizveo institucionalni rasizam protiv bijelog čovjeka."